Two rooms ten minutes apart, both pouring the same small-lot roast and holding the long table open from six in the morning until late.